Письмо Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 10 ноября 2003 г. №03-25/2497 "[Об ответственности юридического лица в случае реализации его работником товаров за иностранную валюту без наличия специального разрешения (лицензии)]"

       ПИСЬМО ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                  от 10 ноября 2003 г. № 03-25/2497

                                Хозяйственный суд Гомельской области
     
     Рассмотрев ваше письмо от 17.10.2003 г. № 01-01/662,  сообщаем,
что  Высший  Хозяйственный Суд Республики Беларусь не вправе  давать
разъяснения   о   разрешении  конкретного  спора,  находящегося   на
рассмотрении хозяйственного суда. Мнение Высшего Хозяйственного Суда
Республики Беларусь не может влиять на рассмотрение дела.
     Вместе   с  тем  по  существу  обозначенной  проблемы  сообщаем
следующее.
     В  результате проверки налоговым органом установлено  нарушение
реализации  товаров  за иностранную валюту без наличия  специального
разрешения (лицензии).
     В  том  случае, если субъект правонарушения физическое  лицо  -
работник   субъекта   предпринимательской   деятельности,   то    он
привлекается   к  ответственности  в  соответствии  со  специальными
нормами Декрета Президента Республики Беларусь от 05.02.1997 г. №  1
«О мерах по обеспечению порядка при осуществлении валютных операций»
(далее  -  Декрет) (подпункты 2.1 и 2.4 пункта 2 Декрета),  согласно
которым  в  случае  привлечения к ответственности  за  использование
валюты   без  соответствующего  разрешения  (лицензии)  на  субъекта
правонарушения  налагается штраф, а иностранная  валюта  и  денежные
средства,   находящиеся  у  виновных  лиц   на   момент   совершения
правонарушения,   подлежат   конфискации   и   обращению   в   доход
государства.
     Работник  субъекта предпринимательской деятельности может  быть
также  привлечен к административной ответственности в виде штрафа  в
соответствии   со   статьей   154-3  Кодекса   об   административных
правонарушениях за нарушение им порядка приема денежных средств  при
реализации продукции, которое выразилось в принятии денежных средств
о  реализации  товаров без оприходования их по кассовым  суммирующим
аппаратам,  отрывным талонам и другим документам, зарегистрированным
в инспекции Министерства по налогам и сборам.
     Пунктом  6  статьи 9 Закона Республики Беларусь  «О  налогах  и
сборах,  взимаемых  в бюджет Республики Беларусь»  (далее  -  Закон)
предусматривается   взыскание   с   юридических    лиц    в    доход
республиканского  бюджета  денежных средств  (выручки),  принятой  с
нарушением установленного порядка их приема при реализации продукции
(работ, услуг) за наличный расчет.
     Учитывая,  что  объект  правонарушения - иностранная  валюта  и
денежные  средства, принятые с нарушением установленного порядка  их
приема,  ранее  были  изъяты у субъекта правонарушения  -  работника
субъекта предпринимательской деятельности с целью обращения в  доход
государства,  а  также тот факт, что изъятие объекта  правонарушения
дважды не производится, экономическая санкция к юридическому лицу  в
соответствии с пунктом 6 статьи 9 Закона в данном случае применяться
не должна.
     
Заместитель Председателя
Высшего Хозяйственного Суда
Республики Беларусь                                     Л.Г.КОЗЫРЕВА